Tous les bons plans du Petit Futé autour de vous ou pour un road trip, dans un guide numérique, en quelques clics.

Faites-vous plaisir avec les bonnes adresses du Petit Futé pour seulement 2,99 €.

1
Quel projet avez-vous pour vos prochaines vacances ?

Nos rédacteurs voyageurs vous recommandent

Ouzbékistan

L'essentiel de l'Ouzbékistan en une semaine

L'essentiel de l'Ouzbékistan en une semaine

Cet itinéraire correspond à un séjour classique type « Route de la soie » et se concentre uniquement sur les grands sites touristiques de l'ouest du pays. C'est le circuit le plus suivi dans le pays, qui permet de n'en rien manquer en très peu de jours, idéal pour ceux qui manquent de temps !

1 Voyage et vol interne

Arrivée à Ourgentch (vol direct depuis Paris en saison touristique) et transfert à Khiva. Si vous arrivez directement à Ourgentch avec Uzbekistan Airways, nous vous recommandons de consacrer une journée de plus à Boukhara pour flâner dans la vieille ville et faire des emplettes.

2 Premiers pas dans le Khorezm

Khiva, visite d’Ichan Kala, la ville intérieure, et des monuments de l’ancienne capitale du Khorezm.

3 Vers la perle de l'Orient

Décollage le matin pour Boukhara. Premiers pas dans la capitale samanide en flânant autour du bassin central, le Liab-i-Khaouz, et dîner dans une madrasa adjacente avec spectacle musical folklorique.

4 Les grands monuments boukhariotes

Boukhara. Journée consacrée à la visite de l’oasis du désert et des principaux monuments du centre-ville : la madrasa Nadir-Divanbeg, les marchés à coupoles et l’ensemble Poy Kalon avec son minaret. Prenez le temps de négocier vos souvenirs dans les coupoles de l'ancien bazar : on y trouve les meilleurs artisans du pays pour ce qui relève de la soie, de la coutellerie, des tapis ou des miniatures.

5 Train jusqu'à Samarkand

Trajet jusqu’à Samarkand. En fin d’après-midi, visite du Gour Emir, le mausolée de Tamerlan.

6 Visite de la capitale timouride

Samarkand possède les monuments les plus prestigieux du pays, héritage de la vision d'un empereur, Tamerlan, qui voulait en faire la plus belle ville du monde. Le Registan, la mosquée et le mausolée Bibi Khanum pourront être visités en journée mais conservez la nécropole de Shah-i-Zinda pour la fin d'après-midi afin de jouir des meilleures lumières sur les mosaïques des mausolées.

7 Tachkent, capitale moderne

Trajet vers Tachkent le matin. Visite du bazar Chorsu et de la madrasa Koukeldach l’après-midi. Soirée à l'opéra Navoï.

États-Unis

Miami, Everglades et Keys, un concentré de Floride

Miami, Everglades et Keys, un concentré de Floride

Ce voyage devrait permettre de profiter pleinement de tout le Sud de la Floride. Il peut être également décliné en deux semaines, car l’éventail des possibilités de chaque étape est vraiment large et vous aurez peut-être aussi envie de vous prélasser.

1 Arrivée à Miami

Si vous partez le matin de France, grâce au décalage horaire, vous arrivez en fin de journée à Miami. Essayez de dormir dans l’avion afin de profiter un peu de la première soirée sur place. L’ambiance de fête de SoBe devrait vous saisir…

2 Miami Beach

Balade dans Miami Beach et son quartier Art déco, farniente à la plage entre deux postes de garde-côtes en maillot rouge, visite des musées et des parcs, shopping dans un mall ou dans une boutique de créateur… La nuit tombée et les néons colorés mis en marche, crawl sur Ocean Drive, Collins Avenue et Washington Avenue en quête d’une ambiance qui vous plaira, puis re-crawl et nouveau stop jusqu’à épuisement.

3 Découverte des Everglades

Départ aux aurores pour profiter de la nature qui s’éveille dans le parc national des Everglades. Découverte de l’écosystème, seul ou avec un guide, balade à vélo ou en canoë. Le soir, une balade de nuit dans le parc, avec un guide et une bonne lampe de poche, vous permettra de voir le parc et ses habitants d'une tout autre façon. Frissons et sensations garantis.

4 Cap sur les Keys

Départ en direction des Keys pour profiter pleinement de la succession de ponts qui vous conduiront au bout des Keys. Arrêt en route pour manger un morceau au bord de l'eau sur l'une des keys qui se trouvent sur la route et pourquoi pas un stop à Marathon Key pour visiter l'hôpital de tortues marines, le Turtle Hospital. Arrivé à Key West, vous vous précipitez pour assister au coucher du soleil sur Mallory Square, puis allez faire un tour au Sloppy Joe's ou au Captain Tony’s Saloon.

5 Key West

Profitez des activités nautiques et sportives proposées sur Key West, ou bien prélassez-vous simplement sur la plage. Le charme de votre guesthouse vous aura peut-être incité au farniente au bord de la piscine avec un bon jus de fruits frais. Nous vous suggérons aussi de partir en hydravion à la découverte du fort Jefferson et de faire un peu de plongée.

6 Excursion dans les Dry Tortugas

Au départ de Key West, prenez le ferry pour vous rendre dans le parc national des Dry Tortugas. Journée balade et découverte de la faune et la flore de Floride. Les amateurs de plongée commenceront leur remontée vers Miami, pour s'arrêter dans un spot de plongée à Marathon Key ou Key Largo. 

7 Retour à Miami

Retour à Miami pour une dernière visite ou instant farniente selon vos envies.

Hérault

Les chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle : la voie d’Arles jusqu’à Toulouse

Les chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle : la voie d’Arles jusqu’à Toulouse

La voie d’Arles (ou via Tolosana) fait partie des quatre routes françaises historiques à destination de Compostelle, avec les via Turonensis, via Lemovicensis et via Podiensis. Moins renommée, mais tout aussi superbe, elle traverse de jolis paysages et des villages de caractère ponctués de monuments extraordinaires. Prenez vos meilleures chaussures, de l’eau et suivez le guide !

1 Arles

Et si on commençait… au commencement ? La magnifique ville d’Arles est un formidable point de départ pour cette aventure, notamment parce qu’elle est très bien desservie. Dès le départ, vous serez séduit par son patrimoine architectural, l’ambiance de ses cafés et la nature qui se trouve à ses portes. Après un passage aux arènes et à la cathédrale Saint-Trophime, vous pourrez rejoindre la voie Tolosana sans difficulté.

2 Saint-Gilles

Après 20 km de marche ou de vélo sur le chemin, vous arriverez à Saint-Gilles, une commune gardoise qui fut autrefois l’un des plus grands lieux de pèlerinage de la chrétienté. Là, vous pourrez admirer la majesté de l'abbatiale de Saint-Gilles, un édifice inscrit sur la liste du Patrimoine mondial de l'Unesco depuis 1998. Les amoureux des vieilles pierres apprécieront aussi le charme de ses ruelles.

3 Vauvert

La suite de la balade vous mènera du côté de Vauvert, dans la Petite Camargue. Entourée d’espaces naturels protégés, tels que le Parc naturel régional de Camargue, l’étang de Scamandre et la réserve du Petit Rhône, la commune vous permettra de marquer un arrêt relaxant à deux pas de la frontière du Gard et de l’Hérault.

4 Montpellier

40 kilomètres plus loin, vous arriverez à Montpellier, la capitale du Languedoc-Roussillon. Sur place, vous trouverez des monuments vieux d’une dizaine de siècles, un centre-ville piétonnier qui a gardé son aspect d’antan et des centaines d’offres d’hébergements pour vous reposer. Si vous souhaitez achever votre séjour plus tôt, c’est un bon choix puisque la ville est parfaitement desservie.

5 Montarnaud

Après avoir parcouru l’Écusson et admiré ses hôtels particuliers, vous devrez prendre la route de Montarnaud, en passant par Juvignac. Au bout de 3 h de marche, vous arriverez dans la commune née à l’époque gallo-romaine. Ouvrez grand les yeux, vous pourrez apercevoir quelques vestiges tels que des restes de villas ou une borne jacquaire de la Via Tolosana.

6 Saint-Guilhem-le-Désert

22 km au nord, vous accéderez au sublime village de Saint-Guilhem-le-Désert après avoir franchi le pont du diable. Inscrite au Patrimoine mondial de l’Humanité par l’Unesco, la commune est développée autour de l’abbaye de Gellone et est parfaitement intégrée dans le paysage de falaises vertigineuses qui l’entoure. À proximité, vous pourrez vous aventurer dans la grotte de Clamouse.

7 Lodève

Le sentier vous conduira ensuite du côté de Lodève, dans le Cœur d’Hérault. De bonne taille, la sous-préfecture du département abrite un patrimoine civil et religieux important. Parmi les choses à voir : la cathédrale Saint-Fulcran, le musée de Lodève, l’ancien palais épiscopal et plusieurs chapelles bien conservées.

8 L’arrière-pays et Castres

Le lendemain, vous passerez une succession de villages typiques de l’arrière-pays : Lunas, Saint-Gervais-sur-Mare, Murat-sur-Vèbre, La Salvetat-sur-Agout, Anglès et  Boissezon, avant d’arriver à Castres, dans le Tarn. La ville de Jean Jaurès, particulièrement réputée en raison de son équipe de rugby, vous dévoilera ses ruelles, son artisanat et son patrimoine remarquable.

9 Dourgne et Revel

Après Castres, votre route vous mènera au pied de la Montagne Noire, à Dourgne. Ce petit village propice à la randonnée abrite deux monastères bénédictins qui méritent un arrêt : l'abbaye d'En-Calcat et l'abbaye Sainte-Scholastique. Puis ce sera au tour de Revel d’être foulé. Cette commune est la porte d’entrée de la Haute-Garonne.

10 Les petits villages cathares

Avant de rejoindre Toulouse, nous vous conseillons de passer par les Cassès, un petit village marqué par l’histoire des Cathares, Montferrand, une commune typique du Lauragais, et Baziège, un lieu fréquenté depuis la Préhistoire. Des haltes au calme qui vous permettront de recharger vos batteries avant de rejoindre la Ville rose.

11 L’arrivée à Toulouse

L’itinéraire que nous vous proposons s’arrête à Toulouse. Attardez-vous dans ses musées, sur ses berges, près de la basilique Saint-Sernin, l’hôtel-Dieu… Si vous voulez poursuivre votre route jusqu’à Compostelle, il faudra ajouter plusieurs centaines de kilomètres.

Haïti

Ecotourisme et baignade dans le Sud-Est

Ecotourisme et baignade dans le Sud-Est

Haïti a beau être un petit pays en termes de superficie, l’état des routes, très souvent accidentées, ralentit de façon significative tout déplacement. Mieux vaut donc privilégier une région si vous ne partez qu’une semaine ! Cet itinéraire nécessite un 4x4, mais il a l’avantage d’éviter les trajets trop longs et permet pourtant d’en voir un maximum sans se presser.

1 Port-au-Prince

Visite de Port-au-Prince. La zone du Champ-de-Mars et le musée du Panthéon national, les galeries d’art de Pétionville, le belvédère de Boutilliers. Passage obligé à l'Oloffson, dans le quartier de Pacot, pour un rhum sour en fin d'après-midi après un plongeon dans la piscine de l'hôtel Montana de Pétionville, et sa vue imprenable sur toute la ville.

2 Alentours de la capitale

Le deuxième jour départ pour les hauteurs et un peu de fraîcheur, loin de la poussière asphyxiante de la capitale. Séjour au Ranch Montcel de Kenscoff, balade, sortie équestre.

3 Parc national La Visite

Le troisième jour, on continue à monter en direction d’une région dépaysante aux allures de Suisse haïtienne. Séjour à l’Auberge de la Visite, balade dans le Parc national.

4 Balade à cheval

Auberge de la Visite – Cyvadier Beach Hôtel (près de Jacmel). Quatrième jour, on quitte la montagne à cheval. Arrivée au Cyvadier où un repos et une baignade sont bien mérités après une si longue descente. Le soir, repas de fruits de mer et bonheur gustatif au restaurant de la Colline Enchantée à Corail Soult (Marigot).

5 Bassin Bleu

Excursion à Bassin Bleu pour la cascade à l’ombre des arbres. Puis direction Jacmel pour découvrir son vieux marché, sa cathédrale, ses vieilles bâtisses et sa plage de sable noir. Sur la route de l’hôtel, petite pause dans les galeries d’art. Retour au Cyvadier, nouveau dîner face à la mer.

6 Détente

Trajet Jacmel – Port-au-Prince (environ 2 heures 30). Apprendre à ne rien faire ou comment attraper une « flémingite » aiguë, et ce, jusqu’au départ pour la capitale.

7 Retour

Retour en France au départ de Port-au-Prince.

Mongolie

Le tour de la Mongolie en une semaine

Le tour de la Mongolie en une semaine

Un circuit qui ne vous donnera pas forcément le temps de sortir des grands classiques mais vous permettra de ne rien rater d'essentiel de ce pays, entre villages, campements, réserves naturelles et, bien sûr, le splendide désert du Gobi ! Au cœur de la steppe, vous irez à la rencontre des éleveurs et pourrez, pour quelques jours, goûter au mode de vie nomade.

1 Arrivée à Oulan-Bator

La journée peut être consacrée à la visite du monastère Gandan, et d’un ou deux musées de la capitale (le Musée d’Histoire ou le Fine Arts Museum, par exemple).

2 Au contact des chevaux de Przewalski

Départ vers le parc national de Hustaï, qui abrite les chevaux takhi (aussi appelés chevaux de Przewalski), récemment rendus à la vie sauvage. Deux camps de ger permettent de passer la nuit à proximité du parc, et des cabanes en bois ont même été construites à l’intérieur de la zone protégée.

3 La capitale de Gengis Khan

La route menant à Kharkhorin passe par les dunes de sable d'Elsen Tasarkhai, qui donneront un aperçu du désert de Gobi à ceux qui n’auront pas le temps de pousser plus au sud. A Kharkhorin, l’ancienne capitale de Chinggis Khaan, le monastère d’Erdene Zuu est l’édifice culturel incontournable du pays et fera l’objet d’une demi-journée de visite.

4 Dans la steppe mongole

Départ en direction des chutes de l’Orkhon. Le trajet permet de découvrir de vastes steppes hébergeant de nombreux nomades et leurs troupeaux. Répartir le trajet en deux jours permet de découvrir la vie nomade et de faire éventuellement des étapes à cheval au cœur de la steppe, chez les nomades

5 Dans la steppe mongole (suite)

Ce deuxième jour sera entièrement consacré à la vallée de l’Orkhon et aux chutes du même nom, à découvrir au cours d'une belle randonnée équestre.

6 Le lac Ogii Nuur

Une boucle vers le nord de l’aïmag permet d’atteindre le lac Ogii Nuur, réputé pour ses eaux poissonneuses.

7 Derniers instants à Oulan-Bator

Retour à Oulan-Bator, après une semaine sur les chapeaux de roues et l'envie de rester plus longtemps !

Bahamas

Bahamas, sept jours pour une ou deux îles

Bahamas, sept jours pour une ou deux îles

Voyage transatlantique avec changement d’avion, décalage horaire et voyages inter-îles longs sont 3 bonnes raisons qui incitent à être raisonnable pour un séjour court. Mieux vaut se concentrer sur une seule île. On choisira Bimini pour la pêche, Harbour Island pour son chic, les Exumas ou Long Island pour leurs plages, ou New Providence, Paradise Island et Grand Bahama Island pour les activités…

1 Arrivée/repos

Arrivée à l'aéroport de Nassau. Transfert vers l'hôtel Compass Point et après-midi repos/farniente dans ce petit coin de Paradis. Décalage horaire de 6 heures avec Paris.

2 Nassau, capitale paradisiaque

Transfert en bus vers le centre-ville de Nassau. Promenade en calèche dans la ville coloniale. Visite de l'Heritage Museum et de la fabrique à cigares Graycliff, puis de la National Art Gallery et du petit centre Educulture consacré au carnaval Junkanoo, tout près. Flânerie incontournable au Straw Market, le marché de la vannerie, et le long de la fameuse Bay Street. Charmant détour par la Balcony House, la plus ancienne maison de la ville, et selon le temps qu'il vous reste, ne pas oublier le musée de l'esclavage et de l'émancipation, et le musée Pirates of Nassau. Option dîner si vous tombez un vendredi : le fish fry sur Arawak Cay, avec ses guinguettes colorées face au Fort Charlotte ; ambiance assurée !

3 Visite de Paradise Island

Transfert en bus vers le centre-ville de Nassau, puis en water-taxi vers Paradise Island. Profiter du speach dynamique à bord pour en apprendre davantage sur l'île, et surtout pour goûter d'ores et déjà à l'atmosphère joviale du lieu. Matinée au Dolphin Encounters, où les rêves d’enfants deviennent réalité puisque vous rencontrerez dauphins ou otaries... L'après-midi, flâner et faire des emplettes dans les boutiques diverses et variées de la marina... Attention au porte-monnaie ! Autre option : excursion d'une journée au départ de Paradise Island. En bateau rapide, découverte des Exumas Cays, des îles sauvages à la Robinson Crusoé, aux plages désertes ou habitées d’iguanes et de cochons (très bons nageurs !). Retour à l'hôtel en fin de journée.

4 Virée à Long Island

Départ matinal pour Long Island : prévoir d'arriver à l'aéroport 2h avant le décollage. Arrivée à Long Island - Stella Maris ou Deadman's Cay selon le point de chute choisi : au nord, coup de cœur pour l'hôtel Cape Santa Maria et sa superbe plage de sable fin ; au centre, si vous préférez davantage d'isolement, direction le Greenwich Creek Lodge.

5 Retour à Long Island

Location d'une voiture pour tour de Long Island : le Columbus Monument, le musée-bibliothèque de Long Island, arrêt déjeuner au Max's Conch Bar pour une véritable expérience bahaméenne, visite de la Hamilton’s Cave (prévoir un guide la veille) et des églises jumelles. Piquer une tête dans les Dean’s Blue Hole, le trou bleu le plus profond du monde, pour bien terminer la journée.

6 Journée à la mer

Plage, kayak, plongée ou sortie pêche ; profiter de cette dernière journée pour faire le plein d'activités nature.

7 Dernière baignade

Retour à Nassau pour vol retour.

Madère

 Madère sans modération

Madère sans modération

En deux semaines, on peut visiter tous les sites d’intérêt touristique et se promener le long de nombreuses levadas. Comme les paysages ne sont pas les mêmes sur la côte nord ou la côte sud, il est plaisant de consacrer à toutes deux un temps adéquat. Ainsi, l’itinéraire d’une semaine, ci-dessus détaillé, pourra servir de base à cet itinéraire long, étoffé, pour prendre un peu plus le temps.

1 Arrivée dans l'île aux fleurs

Arrivée, installation à l'hôtel puis première visite de Funchal. 

2 A la découverte des trésors de Funchal

Le centre historique le matin; possibilité de prendre un guide conférencier; balade l'après-midi dans le jardin botanique puis des orchidées. 

3 Les environs de la capitale de l'île

Les environs de Funchal. Eira do Serrado et Curral das Freiras, et le belvédère de Pico dos Barcelos le matin ; Monte et le parc tropical.

L'après-midi,  un petit tour au Story Centre qui est un musée moderne intéressant et interactif, il illustre parfaitement l’histoire et le développement de l’île de Madère et de sa culture. Les visiteurs auront la chance de pouvoir vivre des expositions interactives de l’histoire de l’île, ressentir l’environnement de différentes périodes par le son et les senteurs.

4 Les villages typiques

Câmara de Lobos, Cabo Girão, Ribeira Brava le matin. Déjeuner à Ribeira Brava ; Jardim do Mar et son atmosphère paisible l’après-midi ; dormir ici ou à la Ponta do Pargo, ou encore à Santa.

5 Porto Moniz et ses piscines naturelles

Les piscines naturelles de Porto Moniz sont le grand « symbole » de la ville de Porto Moniz. Les piscines naturelles d'eau salée sont composées de roches volcaniques où la mer entre naturellement. Cette infrastructure, qui a une surface de 3 800 m², dispose également d'une piscine pour enfants, d’une zone de jeux pour enfants et d'accès pour les personnes handicapées. Dormir à Porto Moniz ou à Seixal.

6 Une journée aventurier

Sur la  route de l’or, vers São Vicente (grottes), Boa Ventura, Santana. Déjeuner à Santana ou à São Jorge ; l’après-midi, promenade à Queimadas jusqu’au Caldeirão do Inferno (4 à 5 heures aller-retour) ou alors jusqu’au plateau d’Achada do Texeira, ou encore près de Ilha. Dormir à Ilha ou à Santana. 

7 Piscine naturelle et vue panoramique de l'île

L’Est et l’intérieur. Porto da Cruz (piscines naturelles) sur la côte, puis direction Ribeiro Frio et le belvédère de Balcões ; montée jusqu’au Pico do Arieiro ; déjeuner (pique-nique panoramique) ; retour à l’embranchement de Poiso, puis route jusqu’à Santo da Serra, et descente vers Machico pour y passer la nuit.

 

8 Randonnée dans la Serra

Randonnées sur le Paúl da Serra (versant nord), l'endroit regorge d’admirables sentiers; à chaque saison ses fleurs, ses parfums, ses couleurs. Les randonnées peuvent être accompagnées pour qui s'intéresse aux espèces endémiques assez nombreuses sur l'île. 

9 Le versant sud de Paul da Serra

Direction le versant sud pour s’enfoncer dans l’intérieur, vers Encumeada, autre possibilité, marcher vers Santo da Serra ou Camacha. C'est une nature sauvage et flamboyante sous un soleil omniprésent. La marche n'est pas compliquée, vous passerez de sentiers en sentiers, dans les effluves de plantes plus ou moins exotiques. 

10 Journée de plage

Arrivée à Porto Santo pour se reposer sur la magnifique plage et s’imprégner de l’atmosphère paisible de l’île…

11 Retour dans la capitale

Découvrir des lieux comme l’animé marché dos Lavradores, le musée d’Art sacré, la Quinta das Cruzes, la curieuse collection d’Universo de Memórias. 

 

12 Sur les pas de l’impératrice Sissi

L’impératrice Sissi, le  prince Hohenlohe et bien d'autres ont choisi l’île pour ses qualités thérapeutiques. Si Madère est en soi un tranquillisant pour les sens, quelques adresses ont ouvert leurs portes pour proposer leurs services de thalassothérapie, hydromassage, bains turcs, sauna, massage, centre de beauté… Idéal pour revenir en pleine forme, « l’esprit sain dans un corps sain ». La plupart des centres ou des hôtels proposant ces services sont à Funchal, Caniço, Calheta ou Porto Santo.

13 Le savoir-faire de Madère

Musée de la Broderie (Núcleo Museológico do IBTAM - Institut de Broderie et d’Artisanat de Madère). La broderie fait partie intégrante de l’histoire et la culture de Madère et elle est renommée à travers le monde entier. Ce musée expose une des plus belles et des plus précieuses collections de broderies et de tapisseries madériennes faites aux XIXe et XXe siècles. Aujourd’hui, cet artisanat est toujours pratiqué dans de nombreuses familles madériennes. Là, les visiteurs auront l’occasion d’apprendre quelques astuces dans diverses formes de broderie, des méthodes de points et techniques de couture. Après le déjeuner, direction The Old Blandy Wine Lodge, c'est ici que vous apprendrez les secrets de fabrication du madère. 

14 Obrigado Madère !

Le matin, derniers soins de thalassothérapie, dernière balade au marché et dans la ville. Départ de Funchal dans l'après-midi. 

Tanzanie

Safari et plages dans les parcs du sud et Zanzibar

Safari et plages dans les parcs du sud et Zanzibar

Les parc nationaux du centre et du sud de la Tanzanie sont moins connus et fréquentés que ceux du nord, mais tout aussi spectaculaires par la richesse de la faune sauvage qui y vit. Après une semaine de safari éprouvant, rien de mieux que de passer une seconde semaine à Zanzibar pour se relaxer sur de belles plages et découvrir le charme de cette île.

1 Arrivée à Dar Es Salaam

Arrivée à Dar es-Salaam après un long vol assez éprouvant. Vous découvrez les lieux importants de la capitale : Musée national, Jardin botanique, Kigamboni. Vous pouvez passer une nuit dans la bouillonnante capitale en sortant dîner pour goûter aux spécialités swahilies et en découvrant l'ambiance animée des bars de la capitale.

2 Safari dans le parc national du Selous – jour 1

Départ vers la réserve du Selous. Arrivée sur une petite piste d’atterrissage où vous attend une voiture qui vous conduira à votre camp. Sur les bords de la rivière Rufiji par exemple. L'après-midi vous partez en safari à la découverte d'une faune sauvage exceptionnelle. Le soir, coucher de soleil d’un rouge intense sur un paysage de savane.

3 Safari dans le parc national du Selous – jour 2

Tôt le matin, pour cette seconde journée, optez pour un safari à pied accompagné de rangers armés, puis partez en 4x4 et enfin, faites une excursion en bateau sur la rivière, à la rencontre des hippopotames, des crocodiles et des groupes d'éléphants. Le soir, retour au camp et dîner autour d'un feu de camp.

4 Safari dans le parc national de Ruaha – jour 1

Le matin, vous partez faire un walking safari avec des rangers, pour vivre le grand frisson de marcher dans la brousse encadré des rangers armés, en cas de rencontre fortuite avec des prédateurs ! Safari en 4x4 le reste de la matinée. Le midi, vous déjeuner au camp avant de prendre l'avion pour Ruaha. Vous faites un premier safari dans ce nouveau parc avant d'aller vous reposer et de vous installer dans votre tente lourde.

5 Safari dans le parc national de Ruaha – jour 2

Magnifique, sauvage, authentique, le Parc national de Ruaha passe pour être l’un des plus beaux du pays. C’est également l’un des plus méconnus. La flore y est très variée : en plus des classiques lions, léopards, guépards, éléphants, hippopotames, crocodiles, girafes, buffles, on peut y voir des rares hippotragues noirs, des antilopes rouannes, des oryx, des babouins jaunes, des lycaons...

6 Safari dans le parc national de Ruaha – jour 3

Le lendemain, départ pour une nouvelle journée de safari à la recherche des animaux à observer en 4x4. Attention aux mouches tsé-tsé, qui pullulent dans la région. Ne portez ni bleu, ni noir, et optez pour des vêtements épais malgré la chaleur pour ne pas vous faire piquer à travers la toile. Les paysages de savane sauvage sont fantastiques, et les animaux sauvages nombreux.

7 Safari dans le parc du Ruaha – jour 4

Le matin, vous partez pour un dernier safari dans le parc national de Ruaha sur la trace des Big 5 à observer et autres animaux sauvages qui peuplent la savane. Pique-nique avant de prendre un avion qui vous ramènera à Dar Es Salaam. De la capitale, vous prenez un autre avion pour Zanzibar. Arrivée à Stone Town en fin d’après-midi. Le soir, dînez dans un bon restaurant de spécialités swahilies de poissons et fruits de mer.

8 Visite de Stone Town, capitale de Zanzibar

Découverte de la ville ville de Stone Town : faites une visite guidée dans la matinée de la vieille ville pour découvrir le Old Dispensary, le vieux fort, l’église anglicane et la prison aux esclaves, le palais de Mtoni, les nombreuses ruelles aux portes sculptées et à l'ambiance très authentique. L'après-midi, prenez un bateau pour aller sur Prison Island et faire du snorkeling sur un magnifique récif de corail à proximité.

9 Farniente sur les plages du Nord

Après une bonne semaine de safaris éprouvants dans la chaleur et la poussière de la brousse, rien de tel que quelques jours de plage à Nungwi ou Kendwa tout au nord de l'île, parmi les plus belles plages car sans barrière de corail. Ici on peut se baigner à toute heure dans l'eau turquoise. Paysage de carte postale dans lequel on s'invite à la sieste sous le palmier.

10 Relaxation et visite de Nungwi

Nouveau jour de repos et de plage. On en profite pour s'imprégner de l'ambiance animée de Kendwa, la seconde ville de l'île après Stone Town. Visite des ateliers de fabrication des dhows, visite de l'aquarium des tortues, et séance de plage suivie d'un massage à même la chaise longue, car les spa en plein air sont nombreux ici.

11 Plongée ou snorkeling à Mnemba, visite de Matemwe

Le joyau de la côte nord s'appelle Mnemba, une île entourée d'une immense barrière de corail qui plonge suivant un mur, et qui se découvre aussi bien en plongée qu'en snorkeling. Située en face de Matemwe, les excursions en bateau ont également organisées depuis Nungwi. L'après-midi, rendez-vous au marché au poissons de Matemwe (vers 16h), faites un tour à pied dans ce village authentique.

12 Pajé, Jambiani et Michamvi

Faites vos valises direction le sud de l'île, Pagé ou Jambiani, les villages les plus touristiques. Ici le vent souffle suffisamment pour faire du kite-surf ou de la planche à voile. Grande animation sur la plage, des femmes récoltant les algues cultivées. La barrière de corail est large et le lagon magnifique. Le soir, dîner au fameux restaurant The Rocks à Michamvi.

13 Jozani Chwaka Bay National Park

Zanzibar compte un seul parc national, celui qui englobe la forêt de Jozani et la mangrove sauvage de la côte préservée de Chwaka Bay. La forêt abrite les adorables singes Colobus qui se laissent facilement approcher. La visite du parc avec un garde forestier prend une bonne demi-journée. L'après-midi profitez de la plage.

14 Safari Blue, Dolphin Tour et Spice Tour

Choisissez parmi les tours incontournables de l’île un ou deux tours que vous aimeriez réaliser. Les incontournables : le Spice Tour qui vous fait visiter une ferme où sont cultivées toutes les épices de l’île, très instructif. Ou encore le Dolphin Tour à Kizimkazi (où au passage ne manquez pas d’admirer la mosquée du XIIe siècle du village) ou le Safari Blue, une journée de snorkeling au sud de l’île.

15 Stone Town, shopping et concert

Une dernière matinée de plage avant de rentrer à Stone Town. Dans l'après-midi, balade dans les ruelles jusqu'au Jaw's corner, achat des derniers souvenirs, beaucoup d'étoffes, d'artisanat local swahili et massaï, et dans la soirée, vous découvrez le marché de Forodhani et assistez à un concert de musique Taarab ou de jazz pour finir le séjour sur une note musicale.

Portugal

Un week-end à Lisbonne

Un week-end à Lisbonne

Nichée entre sept collines sur la rive de l’estuaire du Tage, Lisbonne, la capitale cosmopolite du Portugal, est à elle seule une destination touristique et mérite une étape minimale de 2 ou 3 jours pour découvrir la ville la plus visitée du Portugal, envoûtement garanti !

1 Châteaux, vieille ville et Belém

Le château de São Jorge, Alfama, la Baixa et Belém. Grimpez à pied ou en tramway jusqu’au château de São Jorge – magnifique point de vue sur la ville et la mer de Paille (Tage). Après la visite redescendez vers la Baixa (le cœur de Lisbonne) en errant au préalable dans les ruelles d’Alfama, de Mouraria et de Graça, d'anciens quartiers typiques et restés populaires de Lisbonne. Allez ensuite à Belém. Visite du monastère des Hiéronymites, avec sa façade « gaufrée », édifié par Dom Manuel Ier en 1502 et de la tour de Belém, symbole des découvertes. Apéritif au Centro cultural de Belém, espace culturel moderne et représentatif d’une ville dans l’air du temps. Soirée « fado » dans un bar ou restaurant du Bairro Alto, le quartier branché.

2 Musées et la Nouvelle Lisbonne

Musées et parc des Nations. Selon le temps disponible et les préférences, consacrez le matin à la visite d’un ou plusieurs musées (Fondation Gulbenkian, musée national de l’Azulejo ou musée national de l’Art ancien) ou à une traversée du Tage en ferry pour appréhender la ville autrement, déguster les fruits de mer à Cacilhas, monter en haut du Cristo Rei ou admirer le coucher de soleil sur le pont du 25 Abril.

L’après-midi place à la nouvelle Lisbonne, promenade dans le parc des Nations – emplacement de l’Exposition universelle en 1998 –, la tour Vasco de Gama, le téléphérique et l'océarium (Oceanário). Apéritif au Miradouro de Santa Catarina pour apprécier le point de vue sur la ville, puis soirée dans les Docas, très animés, voire mondains.

Autriche

L'Autriche à vélo

L'Autriche à vélo

Le pays se découvre facilement en deux-roues. Les pistes cyclables se trouvent dans les villes et à la campagne. Louer un vélo, que ce soit un VTT ou un vélo de ville, est également chose facile. Voici quelques belles idées de balades à tester.

1 Basse Autriche - Le long du Danube - 33,8 km (aller)

Au départ de Melk, la piste cyclable se dirigeant vers le nord-est longe la rivière pendant une trentaine de kilomètres. On découvre sur le chemin les villes de Mautern et l'immanquable Dürnstein. La fin du chemin, ou le moment de faire demi-tour, est un magnifique point de vue sur le Danube (Aussichtspunkt auf die Donau). Le chemin continue ensuite vers Krems, pour ceux ne voulant pas rebrousser chemin. Pour ceux retournant à Melk, la vallée de Wachau et ses vignobles ne décevront pas.

2 Burgenland - Le tour du lac de Neusiedler See - 74 km (boucle)

Au départ de Mörbisch am See, au sud du lac, on prend le ferry (compter 7 €) afin de traverser le lac jusqu'à Illmitz. D'ici la route se dirige vers le nord en passant par le parc national et en logeant le lac, côté est, pour arriver à Podersdorf am See. Des vues à couper le souffle sur le chemin du retour en descendant le côté ouest du lac, sur une piste cyclable en pleine nature.

3 Styrie - Escapade au lac de Thalersee - 69,2 km (boucle)

Malgré la proximité du lac à Graz, cette route est conseillée pour profiter au mieux de la beauté de la région. Au départ de la gare principale de Graz, on longe la Mur vers le nord en passant devant le curieux Murinsel du centre-ville. La route continue à travers plusieurs villages jusqu'à Kleinstübing. La route commence ensuite à se diriger vers le sud et vers le lac. Sur une trentaine de kilomètres, on traverse la campagne styrienne en découvrant les villages de Grossstübing, Sankt Pankrazen et Reiteregg avant de reprendre la route vers l'est et Graz en profitant du lac de Thalersee sur le chemin.

4 Haute Autriche - Autour de Linz - 20,2 km (boucle)

Au départ de la gare principale de Linz, la Blumauerstrasse est à prendre jusqu'à l'Europaplatz. Ensuite, la Franckstrasse se dirige vers le Danube jusqu'à la traversée de celui-ci. La rivière se longe ensuite vers le nord jusqu'au lac de Pleschinger See, permettant une halte agréable. Le chemin se poursuit ensuite le long du Danube via la Ferihumerstrasse jusqu'au pont Nibelungenbrücke. Le centre-ville de Linz est maintenant à deux pas.

5 Pays de Salzbourg - Le tour du lac de Wolfgansee - 27,8 km (boucle)

Au départ de Sankt Gilgen, une jolie balade autour du lac commence vers le sud en direction de Strobl, petit village au bord de l'eau. Les arrêts sont nombreux sur le chemin pour admirer le paysage à la fois montagneux et aquatique. Après une pause, le chemin continue autour du lac vers Sankt Wolfgang, un des villages principaux du lac. Pour ensuite retourner à Sankt Gilgen, le ferry est accessible et, lors des beaux jours, la petite croisière sur l'eau n'est pas forcément de refus. Sinon, la route continue via Brunnwinkl pour retourner au point de départ.

6 Carinthie - Le tour du lac de Wörthersee - 46,7 km (boucle)

Du centre de Klagenfurt, on longe la rivière vers l'ouest le long de la Tarviser Strasse. Après la traversée de l'Europapark, la Strandweg est une route agréable à prendre au bord de l'eau et passera par l'agréable ville de Pörtschach. Ensuite, la station balnéaire de Velden am Wörthersee se dresse à la pointe ouest du lac. En prenant la Süduferstrasse, qui parcourt le sud du lac, on découvre le beau village de Maria Wörth avant de prendre le chemin du retour vers Klagenfurt.

7 Tyrol - Boucle autour de Telfs - 83,7 km (boucle)

Bien entendu, les routes montagneuses du Tyrol ne sont pas recommandées pour les cyclistes débutants. Au départ de Telfs, après la traversée de l'Inn, la Tiroler Strasse se dirige vers l'ouest à travers les paysages typiques pour arriver à Oetz, beau village au cœur de la vallée. À une quinzaine de kilomètres de là, vers l'est, on arrive à Kühtai qui, à 2 020 m, permet une pause agréable pour (reprendre son souffle !) et admirer la vue. En reprenant la route vers Sellrain, une section de 4 km étant partagée et limitée à 100 km/h, une attention particulière est nécessaire. De Sellrain, la route repart vers le nord en direction de Martinsbühel. À partir d'ici, on longe l'Inn en passant par Inzing avant de retourner à Telfs.

8 Vorarlberg - Lac de Constance - 69,2 km (boucle)

Au départ de Bregenz, il est tout à fait possible de visiter trois pays et l'un des plus beaux lacs d'Europe le même jour ! De Bregenz, la piste cyclable longe le lac vers le nord jusqu'à la frontière allemande, se trouvant à la rivière de Leiblach. Le chemin continue vers Lindau, presqu'île charmante et point d'intérêt touristique du lac. De là, on se dirige vers Wasserburg puis Langenargen (son château mérite une visite). De Langenargen, on prend le ferry jusqu'à Arbon en Suisse. La petite croisière sur le lac est plaisante lors des beaux jours. Au départ d'Arbon, on longe facilement l'eau via Rorschach avant de traverser la frontière autrichienne à Rheineck et retourner à Bregenz via Hard.

Espagne

Séjour en Galice

Séjour en Galice

Spirituelle, culturelle, rurale, la Galice jouit de nombreux atouts pour un voyage varié et rythmé, le long de l'Atlantique ou à l'intérieur des terres. De la mythique Saint-Jacques à la belle Pontevedra coincée au fond d'une ría, une semaine vous permettra de découvrir quelques-uns de ses aspects les plus célèbres.

1 Saint-Jacques-de-Compostelle

La ville du pèlerinage par excellence, à ne pas manquer. Cap sur la cathédrale, une splendeur d'architecture romane. Et visite de son musée. Déjeuner dans l'un des restaurants près du marché. L'après-midi, vous flânerez dans les ruelles du casco antiguo et visiterez l'église de Santa María. Promenade dans le parc de l'Alameda et tapas du soir au bar La Tita. Dîner dans l'un des bons restaurants.

2 La Corogne

Dans la matinée, visite de la « ville de cristal ». L'après-midi, direction le musée des Beaux-Arts et la tour d'Hercule. Mirador incontournable sur l'Atlantique. Balade à pied ou à vélo sur le paseo maritime. Puis passage au monte San Pedro, pour bénéficier d'une autre vue impressionnante sur le golf d'Artabre. Dîner à la belle étoile sur l'une des terrasses de l'avenida Marina.

3 Lugo

Le matin, découverte des ruelles médiévales de Lugo et déjeuner dans l'un des bons restaurants de la calle Cruz. Promenade digestive le long de la muraille, classée patrimoine historique. Visite de la cathédrale, du musée provincial puis direction les thermes romains, à l'hôtel Balneario. Retour vers le centre pour finir la journée sur les terrasses de la Plaza Mayor, à l'apéritif et au dîner.

4 Ribeira Sacra

Une merveille de la nature qui vous fait plonger au cœur des provinces d'Ourense et de Lugo. Départ tôt le matin afin de visiter de nombreux monastères de la Ribeira Sacra et des témoignages d'art roman, tout en appréciant les paysages, en bateau. C'est aussi l'occasion de tester les vins d'origine contrôlée Ribeira Sacra, des rouges pour l'essentiel.

5 Allariz

Poursuivez votre immersion dans la très belle province d'Ourense, en visitant l'un des plus beaux villages galiciens, Allariz, au côté du fleuve Arnoia. Lui aussi est situé dans la zone de biosphère, et le temps semble s'être arrêté au Moyen Âge. Découvrez de nombreux ateliers artisanaux et dégustez des plats typiques, dans des décors anciens.

6 Pontevedra

Visite de l'ancienne ville de Pontevedra dans la matinée et pause tapas sur la plaza de la Verdura. Déjeuner dans l'un des restaurants alentour. Après-midi, visite des monuments : églises de Santo Domingo et Santa Maria de la Major, couvent Santa Clara. Puis cap sur l'île des sculptures, dans la ría pour apprécier l'espace d'Art land. Pour dîner, retour vers la Plaza de Leña, dans le centre médiéval.

Suède

Nature typique et villes charmantes... Côte ouest de la Suède

Nature typique et villes charmantes... Côte ouest de la Suède

Idéal pour une découverte du pays avec « un peu de ville » et « un peu de nature ». Entre les visites à Göteborg, les petites villes de Scanie et du Götland qui offrent un aperçu de la culture et de la vie des Suédois, mais aussi avec des moments de détente dans une nature typique de la côte. Petites maisons rouges perchées sur les rochers à guetter tout au long de la côte du sud-ouest du pays.

1 Arrivée à Copenhague

Atterrissage à Copenhague. En fonction de l'heure de votre arrivée, profitez d'une petite visite de la capitale danoise ou passez directement le pont de l'Öresund pour rejoindre la plus calme et charmante ville de Malmö, en voiture ou en train. Si vous comptez louer une voiture, faites-le plutôt à Malmö qu'à Copenhague car cela coûte un pont de passer celui de l'Öresund avec un véhicule. Le trajet Copenhague-Malmö en train est rapide, peu cher et facile (directement de l'aéroport de Copenhague !).

2 Malmö, un avant-goût du design

Réveil à Malmö et visite de la ville. En partant de la gare, vous pouvez rejoindre la petite place de Lilla Torg puis celle plus grande de Stortorget (la Grand Place) en déambulant dans les rues commerçantes. Ne manquez pas le Form Design Center (Lilla Torg 9) où vous découvrirez un avant-goût du design nordique (informations, Malmö, à voir/à faire). Les amateurs d'histoire et de culture ne manqueront pas le musée d'art moderne, l'exposition du citytunnel (citytunnelställningen) ou le château de Malmö mais, dans tous les cas, nous conseillons une halte en fin d'après-midi au Ribersborgbadhus pour un moment de détente garanti. Une promenade le long de l'eau et hop !, on file jusqu'au Pier pour profiter des saunas puis d'un plongeon (été comme hiver) dans la Baltique.

3 Château, balades et plage

Départ vers Helsingborg où l'on passera la journée à visiter le château de Sofiero (Sofiero Slottsträdgard) en bord de mer, à se promener dans les petites ruelles de la vieille ville et, en été, à se dorer la pilule quelques heures sur les plages au bout de la Strandvägen. Autre alternative : peut-être plus adaptée aux mois froids (bien que le bord de mer d'Helsingborg, et le calme qui y règne en automne et en hiver, possède également un certain charme), la ville de Lund est une étape qui en vaut également la peine. On y trouve une université centenaire ravissante, une église avec une crypte et une horloge hors du commun, ainsi qu'une ambiance étudiante et dynamique très agréable. Petites boutiques où trouver des objets insolites, cafés coquets où l'on peut s'essayer au fika (la pause-café suédoise avec une pâtisserie) et Saluhallen (marché couvert) où il est possible de se restaurer pour 100 SEK (divers repas chauds). En fin de journée, rejoignez Göteborg pour y passer la nuit.

4 Visite de Göteborg

Visite de la deuxième plus grande ville de Suède, Göteborg. Renseignez-vous auprès de l'office de tourisme, car vous aurez peut-être la chance d'arriver en plein milieu d'un festival.

5 Entre culture et nature

La journée permettra de se gorger de culture et de pauses fika. Afin de bien profiter de la nature avoisinante : les îles de Hisingen (musée Volvo, musée de l'aviation, etc.) mais également celles d'Hönö-Öckerö ou de Styrsö auxquelles on accède en ferry (gratuit).

6 La route littéraire

Poussez votre route jusqu'à Tjörn (Musée de l'aquarelle) ou même Fjällbacka (le village des romans de Camilla Läckberg, à 130 km de Göteborg) en prenant le temps de longer la côte et de faire des arrêts en bord de mer pour sauter de rocher en rocher et, en été, pour une petite baignade. Nuit à Fjällbacka (ou retour à Göteborg).

7 titre

Retour à Göteborg puis vers votre pays d'origine.

Voir plus d’idées de séjour

Mypetitfute.fr : votre guide de voyage personnalisé

Un voyage de prévu, en France comme à l'étranger, et vous avez envie d'un guide de voyage à votre image ? Avec Mypetitfute.fr, obtenez en quelques clics seulement votre guide personnalisé numérique ou à imprimer. Celui-ci ne contient que les lieux et les catégories qui vous intéressent, en fonction de vos centres d'intérêt. Vous avez également le choix parmi un éventail d'idées de séjours à thème conçus par les rédacteurs-voyageurs du Petit Futé.

Vos choix sont faits ? Il n'y a plus qu'à profiter des bons plans et expériences que les auteurs locaux du Petit Futé prennent soin de dénicher pour vous.

Comment faire son guide de voyage personnalisé?

Profiter des bons plans du Petit Futé dans un guide de voyage personnalisé et sur mesure est on ne peut plus simple.

Donnez des informations sur vos prochaines vacances

Une fois connecté sur le site Mypetitfute.fr, sélectionnez la ville où vous allez résider, ou localisez-vous si vous y êtes déjà, puis choisissez le nombre de kilomètres, 20, 50 ou 100, que vous êtes prêt à faire autour pour vos escapades. "A voir, à faire", "Se régaler", "Se loger", "Sortir"... : cochez les catégories qui vous intéressent.

Sur la page d'accueil, une autre option s'offre à vous pour concevoir un guide sur mesure : l'itinéraire. Sélectionnez dans ce cas les différentes communes que vous souhaitez visiter dans un département, une région ou un pays lors de votre road trip. Par défaut, toutes les catégories seront mentionnées dans le guide, mais vous pouvez aussi ne cocher que celles qui vous intéressent.

Le site Mypetitfute.fr offre enfin un accès à des idées de séjours conçus par les rédacteurs-voyageurs du Petit Futé, experts d'une multitude de destinations à travers le monde. Notez que vous pouvez personnaliser ces séjours en fonction de vos envies. Escapade d'une semaine en Laponie norvégienne ou week-end détente à vélo sur la Côte d'Azur, un circuit vous plaît ? Commandez en quelques clics le guide correspondant !

Créer votre compte Mypetitfute

Pour recevoir votre guide personnalisé, il vous faut dans tous les cas créer un compte avec vos nom, prénom, adresse mail et mot de passe, puis procédez au règlement en utilisant une carte bancaire.

Procédez au règlement

Téléchargez votre guide depuis le lien reçu

Profitez de votre guide personnalisé et sur mesure, outil qui vous accompagnera tout au long de votre périple

Pourquoi un guide de voyage personnalisé ?

Avec Mypetitfute.fr, le Petit Futé vous propose d'aller à l'essentiel. Plus besoin de faire le tri dans les guides papier généraux, votre guide personnalisé et sur mesure ne contient que les lieux et les rubriques qui vous intéressent ! Au moment de parcourir le guide, vous retrouverez ainsi plus facilement les adresses et les informations dont vous avez besoin.

Que contient votre guide de voyage sur mesure ?

Votre guide de voyage sur mesure regroupe de précieuses informations sur les établissements des rubriques qui vous intéressent.

Vous pouvez sélectionner plusieurs rubriques parmi les suivantes :

À voir, à faire : les musées, les sites naturels, les monuments, les parcs, etc.

Se régaler : les bistrots, les restaurants, les snacks, etc. Vous avez le choix entre plusieurs niveaux de prix.

Faire une pause : les lieux où l'on s'arrête pour prendre un verre, déguster une pâtisserie, etc.

Se faire plaisir : les boutiques de prêt-à-porter, bijouteries, concept stores, de produits locaux, etc.

Bouger & buller : l'offre autour des pratiques sportives, de loisirs et de bien-être.

Sortir : les lieux où sortir prendre un verre, danser, voir un spectacle, etc.

Se loger : les hébergements proposés, hôtels, campings, chambres d'hôtes, etc.

N'oubliez pas que chaque établissement recensé a été soigneusement sélectionné par des auteurs locaux, véritables experts des destinations.

Quel tarif pour votre guide voyage personnalisé ?

Mypetitfute.fr vous propose de vous faire plaisir avec les bonnes adresses du Petit Futé pour seulement 2,99 €. Vous réalisez de belles économies, tout en ne manquant rien du meilleur de chaque destination. Vous êtes un inconditionnel des guides papier ? Aucun problème, vous pouvez recevoir votre guide personnalisé en version imprimée, pour un supplément d'environ 20 €.

Quel format pour votre guide voyage ?

Alors que de nombreux voyageurs se servent aujourd'hui de leur ordinateur, de leur tablette ou de leur smartphone en voyage, le Petit Futé vous propose de partir avec un guide sur mesure au format numérique. Une fois que vous avez reçu par mail la confirmation que votre guide est disponible et le lien, vous téléchargez votre guide personnalisé soit en format e-pub, lisible avec l'application Aldiko sur un appareil Android et Livres sur un appareil Apple.

Vous pouvez également choisir le format PDF. Votre guide sur mesure sera alors lisible avec un lecteur comme Adobe Acrobat Reader sur un ordinateur (il est gratuit) ou bien avec les applications PDF Reader sur les appareils Android et Livres sur les appareils Apple. Bon voyage !